

from45.69CAD/ h
Why Mormon missionaries so good at Korean? The quickest way to learn?
Do:
You like Mormon? Perhaps once in a lifetime, you will encounter them and their great language skills will knock your socks off. Even though they have no idea how language works, their communication will be on a par to normal Korean after six weeks of intense crash course. Why? I will unfold their secrets.
The contents:
Will be consists of basic conversations. They are must-knows in our daily interactions. Don’t think too much about it. PDF handouts will be given and very little and easy grammar with simple conversations will be taught for your survival. The class will go around surface only.
What:
You need to do right now is to imagine yourself a first grade student with no child and just speak out to follow. I understand how tough it is for you to learn, therefore the class will be designed to make you fun as much as possible. It is time to have fun.
The takeaway:
Is that this Korean-only class and I want you to be surrounded by the environment where Korean has to be spoken to survive. Please be confident and you will be able to improve Korean soon.
You like Mormon? Perhaps once in a lifetime, you will encounter them and their great language skills will knock your socks off. Even though they have no idea how language works, their communication will be on a par to normal Korean after six weeks of intense crash course. Why? I will unfold their secrets.
The contents:
Will be consists of basic conversations. They are must-knows in our daily interactions. Don’t think too much about it. PDF handouts will be given and very little and easy grammar with simple conversations will be taught for your survival. The class will go around surface only.
What:
You need to do right now is to imagine yourself a first grade student with no child and just speak out to follow. I understand how tough it is for you to learn, therefore the class will be designed to make you fun as much as possible. It is time to have fun.
The takeaway:
Is that this Korean-only class and I want you to be surrounded by the environment where Korean has to be spoken to survive. Please be confident and you will be able to improve Korean soon.
Location
Online via webcam
General info
Korean for adults, School
Age: | Children (7-12 years old) Teenagers (13-17 years old) Adults (18-64 years old) Seniors (65+ years old) |
---|---|
Student level: | Beginner Intermediate Advanced |
Duration: | 60 minutes |
The class is taught in: | English, Korean |
For those:
Of you whose Korean speaking at mid-level, caught with wrong pronunciation, seeking for further improvements, bigger fish to fry in study and business or wish to know where they exactly fit into, I recommend this class. It is out of confined textbooks with more freeier environment and friendly tutor are set. Are you ready?
The contents:
Will be based on pre-ed one or two topics. It is I-ask and you-answer format. What I want to emphasize is not to worry and never take it hard. Just say it and follow your heart. My job is to correctify when mistakes in pronunciation, vocabulary and grammar get caught.
You:
Need to be very simple. The class is purely designed for speaking. The one thing to keep in mind is that frequent pause will be called out when mistakes are found followed by brief explanations. The topics will be at your choice so try to use them to me because it is the royal road to improve your Korean. Let’s have some fun.
The takeaway:
Is that though this is single 50-minute length class, I will mark your speaking by four categories of pronunciation, words used, sentence flow and word order. The result report will display score from 100 to 0 which will tell what you have to work on more.
Do:
You like playing sports? For me, soccer would be my choice. Why don’t you build strong rapport to someone who you like to spend time with and try to feel the friendship made in soccer field. In this class, commentating clip and related Korean will be brought up to the study table.
The contents:
Are for the real life conversation. Imagine you stand at the commentating box, all you need to do now is to take advantage of this class by learning Korean and enjoying the match. Easy soccer jargons with fun clips would keep you exciting. It is time to watch soccer.
You:
Just need to be a huge fan of soccer. The motto of the class is advanced simplicity. My job is to help your Korean speaking in real life outside of classroom. Sooner or later, you will be able to see yourself communicating in Korean with your friends and become the goal scorer.
The takeaway:
Is to be prepared for the card game in brush-up sessions which will be offered free at your own convenient time. Korean will be written on card and it will let you choose the right one. Let’s have some fun.
Tour de Korea:
Is named after very noticeable cycling event, Tour de France. It is designed for those who wish to take a closer look at some of treasurable places out of Seoul to use what they have learned. Surely it is instructive to get out of room and walk out to see what is going on when it comes to learning.
The contents:
Will be consist of easy and simple Korean accompanied by brief info of place to visit. According to my experience, the best way was to make native friend and hang out as much as possible. Say hello, try to see, touch and interact with everyone encountered. Don’t be afraid. Why don’t you come and see.
You:
Don’t have to be a fluent speaker. The purpose of my class is to get your feet wet into the world of Korean language. I deeply understand how tough it is for you and decided not to rush in learning. At this stage, the inspire and motivate by fun class takes precedence over than any others. All you need to do right now is enjoy with me.
The takeaway:
Is to be confident. You are on a roll. I am here to help you as much as possible. Nevertheless this is supposed to be a single, the quiz comes on the heels of lesson. Best efforts will be executed to your study and wish to make a rapport. At the end, I hope you find Korean language more and more interesting.
Ask a question
Send a message explaining your needs and Donghyun will reply soon:
The more detail, the better.
Ex. "Hi, when are you available to meet for a lesson?"
Ex. "Hi, when are you available to meet for a lesson?"
Availability of a typical week
(GMT -05:00) Chicago
Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | Saturday at 0:00 | Sunday at 0:00 | |||||
1 | Saturday at 1:00 | Sunday at 1:00 | |||||
2 | Saturday at 2:00 | Sunday at 2:00 | |||||
3 | Saturday at 3:00 | Sunday at 3:00 | |||||
4 | Saturday at 4:00 | Sunday at 4:00 | |||||
5 | Monday at 5:00 | Tuesday at 5:00 | Wednesday at 5:00 | Thursday at 5:00 | Saturday at 5:00 | Sunday at 5:00 | |
6 | Monday at 6:00 | Tuesday at 6:00 | Wednesday at 6:00 | Thursday at 6:00 | Saturday at 6:00 | Sunday at 6:00 | |
7 | Monday at 7:00 | Tuesday at 7:00 | Wednesday at 7:00 | Thursday at 7:00 | Saturday at 7:00 | Sunday at 7:00 | |
8 | Monday at 8:00 | Tuesday at 8:00 | Wednesday at 8:00 | Thursday at 8:00 | Saturday at 8:00 | Sunday at 8:00 | |
9 | Monday at 9:00 | Tuesday at 9:00 | Wednesday at 9:00 | Thursday at 9:00 | Saturday at 9:00 | Sunday at 9:00 | |
10 | |||||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | Friday at 17:00 | Saturday at 17:00 | |||||
18 | Friday at 18:00 | Saturday at 18:00 | |||||
19 | Friday at 19:00 | Saturday at 19:00 | |||||
20 | Friday at 20:00 | Saturday at 20:00 | |||||
21 | Friday at 21:00 | Saturday at 21:00 | |||||
22 | Friday at 22:00 | Saturday at 22:00 | |||||
23 | Friday at 23:00 | Saturday at 23:00 |
from C$45.69Online via webcam
100% Satisfaction Guarantee
Good-fit Instructor Guarantee
If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.
Online reputation
- Instructor since June 2020
- Phone number verified
Availability of a typical week
(GMT -05:00) Chicago
Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | Saturday at 0:00 | Sunday at 0:00 | |||||
1 | Saturday at 1:00 | Sunday at 1:00 | |||||
2 | Saturday at 2:00 | Sunday at 2:00 | |||||
3 | Saturday at 3:00 | Sunday at 3:00 | |||||
4 | Saturday at 4:00 | Sunday at 4:00 | |||||
5 | Monday at 5:00 | Tuesday at 5:00 | Wednesday at 5:00 | Thursday at 5:00 | Saturday at 5:00 | Sunday at 5:00 | |
6 | Monday at 6:00 | Tuesday at 6:00 | Wednesday at 6:00 | Thursday at 6:00 | Saturday at 6:00 | Sunday at 6:00 | |
7 | Monday at 7:00 | Tuesday at 7:00 | Wednesday at 7:00 | Thursday at 7:00 | Saturday at 7:00 | Sunday at 7:00 | |
8 | Monday at 8:00 | Tuesday at 8:00 | Wednesday at 8:00 | Thursday at 8:00 | Saturday at 8:00 | Sunday at 8:00 | |
9 | Monday at 9:00 | Tuesday at 9:00 | Wednesday at 9:00 | Thursday at 9:00 | Saturday at 9:00 | Sunday at 9:00 | |
10 | |||||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | Friday at 17:00 | Saturday at 17:00 | |||||
18 | Friday at 18:00 | Saturday at 18:00 | |||||
19 | Friday at 19:00 | Saturday at 19:00 | |||||
20 | Friday at 20:00 | Saturday at 20:00 | |||||
21 | Friday at 21:00 | Saturday at 21:00 | |||||
22 | Friday at 22:00 | Saturday at 22:00 | |||||
23 | Friday at 23:00 | Saturday at 23:00 |
from C$45.69Online via webcam
Good-fit Instructor Guarantee
If you are not satisfied after your first lesson, Apprentus will find you another instructor or will refund your first lesson.
Share
You are here
Private lessons
online via webcam
Similar classes
Jinyoung
Let's learn real-life Korean easily and fun! (English lesson is available for Super beginner)Customized lesson plan focused on Student's Goal.
Both online and in-person lessons are available. (Currently only online classes are available.)
Provide free study materials created by experienced teachers.
----------------------------------------------------------
📍Customized lesson plan focused on Student's Goal.
Super Beginner : Learning 한글, how to read, and Introduce yourself.
Beginner : Daily life, shopping(number), food, hobby, family, weather, etc
Intermediate : Various expressions based on K-drama script or Topic.
Advanced : Discuss or debate about Topic, Read articles, Write essays.
----------------------------------------------------------
📍Both online and in-person lessons are available.
(Currently only online classes are available.)
- Option 1. 1:1 Online Lessons via Zoom (Duration: 60 mins)
- Option 2. In person Lessons at teacher's location (Duration: 1.5 hour) --> Available from June!
----------------------------------------------------------
📍 Provide free study materials created by experienced teachers.
- Lesson materials will be provided in every lesson.
- Homework will be given at the end of the class.
Yeon
Native Korean Tutor with full practice and feedback* Want to speak polite and natural Korean like a native? *
People often get so caught up in the methodology of learning Korean language, but it's not about what method you use. It's about how much input you get and how often you practice it.
Hello, 안녕하세요!
I'm Yeon, a native Korean tutor with 4 years of experience. In my lessons, you'll learn real Korean polite and natural phrases used in daily life. Many Korean textbooks for foreign learners include expressions that sound unnatural or even rude in real conversations. I'll help you avoid these and speak clearly and respectfully, just like real Koreans do.
What you'll get:
- Vocabulary, grammar, and sentence building
- Native expressions and natural tone
- Personalized feedback and homework
- Flexible Zoom lessons
- Cultural context and local insight
To improve, you need input and review. That's why I give homework to help you remember and use what you've learned.
Note:
I'm in Korea (KST). Please message me before booking to schedule a time. Join on time so we can use the full session.
Let's build your Korean step by step. As your tutor, I'll guide you with care so you can speak and write confidently and naturally.
Thank you,
Yeon
Seong Min
learning Korean language and learning korean travel and culture[ Content of class]
From basic level to advanced leve in Korean
Interesting topics such as Koean movies, dramas, etc
a varitety of expressions to live real life
[ Custom teaching plan ]
every students have different goal about learing korean
, has their own unique pace and learning style
Jo
Private Korean lessons offered by Sejong Institute teacherKorean teacher with an MA degree (in teaching Korean as a Foreign Language), currently working at the Sejong Institute (the equivalent of the British Council or Goethe Institute in the Korean language), offers private lessons for all levels.
- Courses are built to the needs and abilities of students from Korean Alphabet (한글) to TOPIK, from Sejong textbook to K-Pop lyrics.
- My classes are ;
1) Korean Alphabet (한글) & Basic expressions for beginners
2) General Korean language in four sections for all levels (Sejong)
3) General Korean language for all levels, with a strong focus on speaking and listening (Sejong Practical Korean)
- Practice material is provided and will be returned with feedback.
- Lessons are in English for beginners and in Korean for intermediate & advanced.
Sanghee
Koreaanse cursus/Online Korean/Easy Korean/Let's have fun learning Korean!/TOPIKHello everyone,
I'm Sanghee and my native language is Korean.
I have a certificate of Korean teacher training program and 5 years of teaching experience.
I've taught many different students from other countries.
First of all, I'd like to ask your Korean level. If you don't know any Korean we can start learning the Korean alphabet "Hangul"
After that, the class will be focused on your level and pace.
I use Korean language school book for the class so you can learn step by step.
I give you many chances to speak Korean every lesson so we can practice talking in Korean.
Every lesson consists of speaking, reading, writing and listening (Language skills)
Grammar & vocabs too. You can improve your Korean skill.
As for the lesson schedule, we can find the best time for the both of us.
Small group course is possible!
You can ask me about it
- Regular course
- Conversational course
Thanks for reading and hope to see you soon in the class.
감사합니다!
Minju
Learning about Korean with Korean tutors as a friendly way:)looking for students who are interest about learning Korean language:) 🎶
🔸Why do you want to learn Korean? - I can focus on individual purpose of learning Korean. ( ex: want to talk Korean in daily life, want to studying or working in Korea ) and also can take care of each student’s needs and level well. - I can teach starters as well as professional level students.
🔸In every class, I will prepare documents for learning Korean. ( ppt or pdf documents ) I will help you to learn new languages in an effective way. I can give you homework after class, so You can focus on studying Korean more through it :)
🔸I want to teach Korean as a friendly way, in a comfortable atmosphere. ( like having conversations with friends ) I don’t want to forced students in my class so I will make students can enjoy learning new language. I can become your Korean tutor as well as Korean friends!! ☺️
🔸I always think language is deeply related with history and cultural things. So, in every class, I will also introduce culture and history in Korea to make you more enjoy learning Korean. ( ex: What is trending in Korea?, K-drama, K-pop, interesting Korean history.)
🔸I can also teach you Korean slang that is trending and good to use in real life!
I want to teach you Korean that can actually use in real conversation and daily life not only about academics reason! :)
🔸I can help and teach you everything about Korea not only about Korean language. If you want to live or studying in Korea, I can help you to understand culture, helpful information for living Korea. - I have a experienced about helping my foreign friends applying to university in Korea ( what to prepare, how to find a house, helping them find application information ... etc ), and introducing, guiding Korea for foreigner as well.
🔸online,offline classes are both possible, but prefer offline class to teach students more carefully ( other city in Netherlands are also possible for teaching :)) - I can also teaching in students‘a location
🔸+ more info about me: I have a lot of experience with teaching Korean to my foreign friends. But honestly, it’s my first time to teach Korean as more professional ways in this site. However I can promise that I can teach you Korean with passion, since it’s my new start! Also I decided to teach a small group of students only, so I can focus on each student very well. I’m born and raised in Seoul, Korea. I graduated high school in there and living there during about 20years. I’m currently studying design and art with English course in Netherlands, so I can speak both English and Korean.
Eun Young
An experienced, friendly, knowledgeable and patient native Korean speaker!Hello!
I'm a native Korean teacher. I teach from basic Korean alphabet to advanced-level Korean. You will learn how to read and write Korean words, everyday conversation, grammar, writing, and free talk, etc. I teach based on the students' needs and goals. Some class materials will be used such as pdf files, mp3 files, video clips, pictures, flashcards, and textbooks etc... to make the class effective and helpful. The homework will be given every lesson. It will help students review the lesson they have learned, and they will be motivated to study harder. Send me a message if you wanna study with me! :)
Juyoung
Achieve Your Korean Language Learning Goals with me!*Complete Beginner Level (Level 0) Welcome!
*Various Resources - PPTs, Homework, Workbook, Quizlet, and Interactive tools
*You Will Gain Self Confidence and Learn Real Korean.
Are you a complete beginner? That's okay! Let's start with the basics, such as correct pronunciation and conversational Korean skills. I'll help you develop the confidence you need to communicate effectively in Korean.
If you already know the alphabet, I can help you take your Korean to the next level. I use a variety of teaching methods and resources to make learning Korean fun and engaging.
I’ll provide presentations, materials (textbook, news article, video clips, also on your need and interest), and homework to help you succeed.
*You can ask for a group class with your friends or family
[Korean for Beginners]
Are you a complete beginner? No worries. Let's start by studying the correct pronunciation of sounds step by step, beginning with the 10 vowels: ᅡ, ᅣ, ᅥ, ᅧ, ᅩ, ᅭ, ᅮ, ᅲ, ᅳ.
I will guide you on how to pronounce them correctly, because good pronunciation is essential for learning any language. By starting with the fundamentals, we can make learning Korean easier and smoother. So, let's get started and master these important sounds together!
[Conversational Korean]
I am a big fan of Korean dramas, and I will use them as examples to show you how Korean is spoken in real life. This will help us develop a deeper understanding of the language and its nuances.
I will teach you how to speak Korean in both formal and informal settings, so that you can understand real Korean more effectively. My lessons are primarily designed for those who wish to improve their conversational Korean skills, and I will teach you how to speak in a fluent and natural way. Additionally, I will provide you with many expressions and phrases commonly used by native speakers to help you sound more like one.
I am also happy to assist with written Korean, whenever a student requires it.
My
Korean, korean literature, real-life Korean, conversational KoreanI have more than 10 years experience in private prestige school and national universities. My class is active and interactive. If you are ready for intensive and effective learning of Korean, come to my class! My students get the best grades in TOPIK and enter the one of the best university in Korea!
Helin
Learning&Practising Korean with native Korean speaker! :)I'm a native Korean speaker, with a BA degree in Korean language&literature, a MA degree in Andragogy.
I do have some experiences of teaching Korean to foreign friends and exchange students, and since I started to teach Korean from early 2022, I have some students who have been continuing learning Korean with me.
My class can be flexible based on your needs, for example, I can provide you :
-Learning about Korean culture
(e.g. culture in general, History, Society, and K-pop, K-drama, K-movie etc.)
-Improving your Speaking&Writing skills
-Learning basic Korean (Grammar, speaking, writing etc/I do have the learning materials)
-Or based on any other learning needs that you have, feel free to tell me!
This is basically one-on one teaching, so the curriculum and teaching style can be different depend on your desires, goals, levels, background knowledge&experience etc.
If you are interested, feel free to let me know and we can discuss how can we do our learning journey.
I'm happy to hear about your desires, needs and feedback.
같이 즐겁게 공부해요~!^^
Ban
Private lessons in English and Korean - coversation and grammarI am Korean, and a teacher of English and Korean. I took a master's degree in teaching the English language in the United Kingdom. I teach students from kindergarten to high school, and adults.
I love teaching languages and the goal of these courses is to let you learn languages in a fun and easy way. You will learn the culture of Korean if you want. I will create the lessons according to your need. I prefer to speak only English or Korean because it will help you get used to the languages faster. Feel free to contact me for any further information.
I'm a teacher of English and Korean languages. I hold a master's degree in Teaching English as a Foreign Language.
I love teaching languages and I am a very passionate teacher who creates lessons to match each student's needs. My method is to teach the languages in a fun and easy way. During my lessons, I prefer using only the target language to assist the learner to get used to the language!
Please do not hesitate to contact me for any further information.
I look forward to hearing from you.
Jaeyoung
FUN Korean with Korean language specialist for 8 yrsHello! I'm Jaeyoung, a native Korean speaker with 8 years of experience as a Korean tutor.
I was born in Seoul and moved to Ireland after working in Korea for six years.
I have taught international students from the U.S., Poland, Ukraine, Russia, and Kazakhstan. Many of my students have studied with me for over three years, and I'm proud that several have gone on to become Korean interpreters or teachers in their home countries after starting lessons with me.
In addition to tutoring, I worked as a Korean Language Specialist in the localization industry for 8 years and was awarded Best Korean Localization for two consecutive years. In my lessons, you will learn not only business etiquette and cultural insights but also practical daily expressions for real-life situations!
My lessons are fun and fully customized to your interests. I focus on what you enjoy and what you aim to achieve, ensuring that learning Korean is engaging and stress-free. Instead of relying solely on textbooks, I incorporate K-pop, current events, and the latest news. Lessons can be conducted in Korean or English, depending on your level.
Plus, you can always reach out to me outside of class if you have any questions while studying Korean!
Don't hesitate to contact me. I’d love to help you enhance your Korean skills.
I can't wait to see you in class!
Heejin
Learn Korean, speak Korean with Super tutor & News reporter!Looking for a Korean class that's both educational and fun? If so, you've come to the right place!
There are many good teachers out there, but there are 5 reasons why you need to learn with me.
Firstly, Here are what Some of my students have to say about me :
Flora 👩: "Heejin is very good at explaining different concepts and words, and I am really enjoying learning with her! Highly recommended."
Dom 👦🏻: "Heejin is a great tutor. She is very engaging and makes learning Korean interesting. The lessons move at a good pace as she lets you try to solve problems but knows when to step in. Highly recommended."
Amir 👱🏼♂️: "Absolutely loved every moment of Heejin’s lessons! Her English is fantastic and easy to understand. I received material prior to our scheduled lesson time to review, which made things 10x easier and smoother. She is a patient teacher and teaches correct pronunciation. Highly recommended to anyone who wants to learn the Korean language."
Now, you might be wondering, "What's 5 secrets of her?”
1. No more boring textbooks.
No boring textbooks here!
Learning Korean with me means interactive, practical, and multimedia clips and engaging situational dialogues - which prepared by me.
2. Tailor-made lessons.
Tailored lessons for beginners to advanced learners, hobby to academic students, or business proficiency - my tailored lessons ensure both education and fun!
3. Diversity guru
I was born and raised in Korea, but have been living in 8 countries across 2 continents -The Nethenrlands, Myanmar, Gerogia Rep, Kazhastan, Malaysia, Nepal, Cambodia and Korea - is truly fascinating and unique!
I offer a perspective, explaining cultural differences that enrich your learning and overcome the culture gap!
4. Grammar-made-easy explanation by a multi-linguist tutor
No fear grammar! I speak Korean, English, Russian, and have basic Japanese and Khmer and these allow me to clarify grammar differences and provide golden tips.
5. Fun Culture class!
I teach Korean culture through TV series and movies as guides. Learning about Korea has never been this fascinating!
Plus, extra support through my SNS group ensures you're guided every step of the way on your Korean learning journey!
Are you ready to take off your jouney to learn Korean?
Click the button and let’s have fun!
(Oh, don’t forget to read the rules below!)
👉 Session rule 👈
1 The duration of each session is 50min.
2 I teach WEEKDAYS[Monday - Friday] only.
3 Cancellation policy is the same as platform rule.
Ran
Learn Korean language, culture with a native speaker (Coréen)Hello dear students!
My name is Ran. I was born and raised in Korea and lived in China, France.
I'm currently living in Brussels, Belgium.
I speak Korean, English, French and a little Chinese.
I also worked as professional tour guide in France and now I'm taking a tour guide course to become a licensed tour guide in Belgium. So I'm passionate about culture, art and history etc.
<My strong point>
1. To be fluent in a foreign language requires to understand not only the language itself but also the culture and history. So you are at the right address! Since I worked as tour guide, I can introduce you very unique and full of interesting Korean traditions in a fun way !
2. I'm quite good at cooking too. So you can learn Korean while cooking Korean dishes with me in my place. We will enjoy tasty and fun time together ! (You can book my cooking class on apprentus)
3. When you learn Korean, you will realize that there are many Korean words of Chinese origin, we call those words ''Hanja''. In fact, about 60 percent of Korean words are of Chinese origin. You can learn these words easily and efficiently with me as I'm learning Chinese as well.
Each lesson will be customized based on your need.
To me, learning a language should be fun and I'm very enthusiastic on teaching.
My lessons are structured in a way that is fun and enjoyable. You will learn practical stuff that you need for everyday life with me. I will employ various multimedia and pictures too. With my lessons, you'll realize that you're getting closer to Korean language.
I can help students of all ages, from children to adults for all levels. And I give both online and face-to-face class.
Please feel free to let me know what your focus is or what you would like to improve. If you have any questions about my lesson, you can send me message anytime. I'll respond you as soon as possible.
I hope to see you in class soon.
Thank you for reading my profile.
Marwa
let's go to learn Arabic Magic (Fusha or Egyptian)Hello every body my name is Marwa I have been teaching Arabic for over 6 years
I'm patient, supportive, and skilled at explaining concepts in a clear, engaging manner. I adapt my teaching to suit different learning styles, ensuring every student feels confident and achieves success.